My guy and grand daughter

My guy and grand daughter

Cat Station Master video たまのビデオ

Chicago Nov 20th 2014

Chicago Nov 20th 2014

Touring around Chicago downtown with Picasso and Darlene. Thank you!! xoxo

１１月１８−２０日迄シカゴ近郊の友人宅に滞在。

ピカソさんとダーリンさんが空港に行く前にシカゴの街を車で案内してくれた。

My new friend couple.
They are like my new American parents.
(I have another American parents already...) 

He likes Ryoma towel （坂本龍馬）I gave, and he put on his neck all the time. 

Looking Lake Michigan on the left 

Art Institute Chicago 

Chicago Tribune 

It used to be a water company. 

坂本龍馬手ぬぐい Samurai towel give to my stamp artist friend

I gave Mr. Picasso, Ryoma Sakamoto Japanese hands towel with the family crest design, and he likes to hang on his neck all the time. lol He likes the black and white, Samurai design. 
ピカソさんに坂本龍馬の手ぬぐいをあげたら気に入ってずっと首にかけています。笑　
（以前、田舎暮らしフェアーの高知のブースでもらった手ぬぐいです。）

(note: this is just a joke of his and no kidnapping or some sort, but he pretends to be Samurai.. haha...)

注：どこかの誘拐ではありません。。笑　

Nov 18th 2014 SFO - Chigago O’Hare

Nov 18th 2014 SFO - Chigago O’Hare 
サンフランシスコからシカゴへ

It was snowy day and could not see much from the sky.

down there in the middle of nowhere in midwest.... all frozen farmland

I liked this image, so I used it for New Year card!!

It is not the ocean but Lady Michigan! huge!! I saw several ships.

down there it was city of Chicago or vicinity. 
It was 4-5 pm but it was dark already. getting worried for picked up.

坂本龍一さんのメッセージ

眠れないのでもんもんとしていたら、site Sakamoto からのニュースレターが来た。グッときたのでコピペします。

個人的なコメントは割愛するが、アメリカの人達にも大変お世話になったのは確か…(>_<)

＞病気に教えられることがたくさんある。

病気になって初めて分かる、身体、生命。

病気はこれまでの自分の生活の結果そのものだ。

生老病死。

人は生まれ、 歳をとり、病気になり、死ぬ。

それは 誰も避けられない 。

歳とともに免疫力は落ちていくし、

骨や内臓だって弱っていく。

あるところで、それは受け入れざるを得ない。

ニューヨークに引っ越して２４年、

家庭医こそいるものの、一度も病院の

お世話になったことがなかった。

それだけ健康だったということもあるし、

自分の健康を過信していたということもある。

また、いわゆる代替医療というか、整体や足湯、

食養、鍼、灸、漢方などでしのいできた。

今回初めて、アメリカの医療現場を見た。

アメリカ、特にニューヨークの病院だから、

殺伐としていて荒っぽく扱われるのではないか、

と先入観を持っていた。TVの影響もあるし、

ニューヨークという街にはそういう乱暴な面がある。

恐る恐る行った。幸いぼくが紹介されたのは、

働いている人たちが皆、明るく生き生きとしていた。

自分が働いている病院に誇りをもっているように見えた。

好印象を得た。

これはレストランや企業も同じだろう。どんなに

食事が美味しくても、働いている人がその店を

愛していなければ、それが客にはすぐに伝わってしまう。

そういうものだ。

もちろん行った病院の医療費が高く、

働いている人の待遇がいいということはある。

ご存知のようにアメリカ合衆国には日本をはじめ、

他の先進国にあるような一般の人を対象にした

国民健康保険がなかったが、 今年の初頭から始まった

オバマケアのおかげか、訪れる患者は決して

富裕層ばかりではないように見える。

共和党からは目の敵にされるオバマケアだが

（茶会の人たちはそのせいでオバマのことを

社会主義者とか全体主義者などと呼んでいる）

確実に恩恵を受けている人も多いのではないかと、

病院内を観察していて思う。

この夏、多くの時間をこの病院で過ごした。

スタッフ達とも気軽に口をきく仲になった。

最初、気難しそうだった医者は、

実はとても患者思いの親切な人だと分かった。

彼とともに働いているナースたちも、

とても神経が細やかなよい人たちだった。

2014年、ぼくにとって長い長い日々。

決して忘れることのできない年。

坂本龍一

2014 1026

おやすみトパーズちゃん… zzz

A cat tend to spend all day on the box when becoming cooler.

涼しくなって来て猫が1日中箱の上で過ごす様になりました。

フラッシュして写真撮ったらこの後反対向いてしまいました。(^_^;)

iPhone camera it was too dark...